original
発行/偕成社
文/ジャニス・メイ・ユードリー
アメリカ生まれ。大学卒業後、保育園に勤めているときに絵本の楽しさを知り、作品をつくるように。初めての絵本作品『木はいいなあ』によりコルデコット賞を受賞。
絵/モーリス・センダック
アメリカ合衆国の絵本作家。世界中で約2000万部売れた『かいじゅうたちのいるところ』をはじめ、80を超える作品を発表。現代絵本界を代表する存在であり、アニメーション映画や舞台美術にも取り組んでいる。
本の紹介/
神秘的なイラストと、谷川俊太郎の日本語訳が印象的な『ムーン・ジャンパー』。
起承転結や驚くような展開のある物語ではありませんが、夜の庭という静寂の舞台と躍動する子どもたちのコントラストが目を引きます。カラーのイラストとモノクロの文章が交互に登場する、絵本の構成も見事です。
物語と絵と翻訳が三位一体となっている、大人にも子どもにもおすすめの一冊です。
レビュー記事/
https://edimart.jp/edimag/ichiran/p3119/
本を選んだ人/
[名前]
月岡弘実
[肩書]
BookGallery トムの庭 店主
[プロフィール]
名古屋・一社にある書店「BookGallery トムの庭」の店主。豊富な知識と経験から選書をし、また講座を実施するなど、海外の児童文学・絵本に造詣が深いことで知られる。